A Manifesto of Validation of My Self

Sometimes I feel like I don’t fit in anywhere. I’m too White-looking or middle-class for brown folk, but I’m too queer/brown/Political/supersites for Whiteys. I guess that’s the fallacy of thinking you’re special in America.

Scratch that. I don’t know why I am so into navel gazing lately…it’s like I think I am saying something profound. To be completely honest, it ain’t really profound to anyone except to me. I used to dream about making this stupid blog into something amazing, changing peoples minds and shit…pero en el fondo I don’t really know if I am even touching anyone.

So here’s my manifesto, for me, inspired by Zac Slams.

A Manifesto of Validation of My Self

1.     My ethno-racial/sexual/gender identity is on my terms, not yours. I choose to identify myself a certain way so as not to be blotted out by heterosexism, racism, classism, regionalism and other interlocking systems of oppression.

I do not need to explain myself to you. Ever. I will embrace my Otherness and use it as a tool for my protection, validation and revolution.

2.     Si yo elija hablar en español y tu no entiendes, eso no vale nada. El español es el lenguaje de mi corazón, de mi alma. No me importa un carajo si tu no entiendas lo que digo, ademas probablamente no quieres escucharlo. That is no excuse, however, for racism.

3.     I have the right to say/express what I think/see/feel. My opinions, whether they are right or not, are just as valid and important as yours. I have the right to be heard, despite our society’s attempt at quelling those of us that speak out.

4.     I choose to live. I have a right to life. I will not let myself be co-opted/colonized/erased/assaulted/raped/molested/attacked ever again and I will defend my body and my self with force if necessary.

Te cuento el cuento

Cuantos días hacían? Cuando me dijiste que me amas.

La verdad es que no sé. No quiero contar los días por miedo de perderlos.

Recuerdo que fue un año horrible para nosotros. Tú huiste a Berlín y yo me quedé aquí en Portland. Después de tantos meses sin trabajo yo trataba de alcanzar una nueva vida en Boston pero la universidad no me quería y fue imposible de encontrar una alquiler. Los alquiladores fueron pendejitos.

Cuantos horas pasaron pensando en ti? Cuantos tiros en bares desagradables? Cuantas citas con hombres estúpidos, cuantos besos que no quería darles? Cuantas noches solitas? No lo recuerdo.

Solo sé que volviste en mi vida, y el color de mi vida cambió. Tú regresaste y te convirtió en mi héroe.  Así que no cuento nada, por qué no es necesario más tiempo. 

Racism-induced Exhaustion

I wasn't sure how long the men had been on the train, to be honest. I don't usually pay attention when I am on my way home from work. At some point I had started a short conversation with the two Brazilians nearby mostly because I never get to speak Portuguese in Portland.


Later on I was talking on my phone to a friend, in Spanish, relating to her my day and the neatness of running into Portuguese-speakers on the commute home. As the train pulled into the last stop, my stop, I put my phone away and as I approached the exit heard the loud end of a conversation about how "we should just close the borders and then tell them all to shut up."


My knee-jerk reaction was rage, of course. Those men weren't looking directly at me when they said it...but you know that feeling you get when everyone is talking about you but they're not actually acknowledging your presence nearby? They probably didn't think I even understood English...and I'm not even Mexican. At all. The shocking part was their appearance...they all seemed rather innocuous...for older White men. People are ugly when they think you're not paying attention or that you don't understand what they're saying.


So when my friends or acquaintances (mostly the White ones) whine at me about how they don't understand why these horrible racist things happen to me or around me and that  I "must be hanging out in the wrong areas" or with the "wrong people," I smile now, thinly. I don't have anything to say anymore. I'm too damn tired of experiencing it,  pointing it out, and "discussing" it.

 I just want to know who the hell you're all hanging out with.

Putas tristes

Hoy te vi inesperadamente  pasando por la calle. No me veías porque estaba colgado en el tren. Estuviste vestido de azul, mi color favorito. Era en aquel momento que me caí en la cuenta que no te echaba de menos y que soy mejor sin ti. Habrá sido dos años en febrero que separamos.

Hace mucho tiempo en que volvía a pensar en ti. A veces sopesaba si pensabas en mi, pero creía que no.  Así me dejaste solo, sin palabras suficientes ni la voluntad de llorar. No sé exactamente que quedaba en mi corazón después de ti pero que va…Ya no me importa.

A la vez es interesante verte así, caminando solo. ¿Qué haces ahora? ¿Qué piensas? ¿Estás solo o no? Ahora que no te espero algo mal como antes, espero que estés feliz por lo menos. Yo he logrado todo lo que quiero después de ti y por cierto que no hagas nada a mi corazón. No amor, ni vergüenza, ni odia. Es interesante, sí.

Te daba mucho de mi. Me fascinaba tu rostro, tus mejillas, tu sonrisa…Escribí un poema para ti pero nunca te entregué. Que dijeras si lo leíste? No acabaríamos entonces? Pero sé bien que no te amé. 

Blindness

Tus ojos no me ven.
Tú miras a mí, pero no me ves.


¿Qué hay de nosotros, en esta ciudad cerrada?
La gente mira, pero no se ve.


Tienes ojos, pero has olvidado la usa.
Estás ciego, aunque tus ojos sean abiertos.

Sometimes I...

Sometimes I
Have so many thought-processes procesando en mi mente que I confused even myself.

"Your thought-processes are beautiful.

They make you único."

A la vez me confunde.  I don't always know how to feel. Maybe we're not supposed to know how to feel/decide how...can't we just feel? Can't I just feel? 
Déjalos pasar, los sentimientos.
Just feel. Stop thinking about feeling.